Pagpahibalo sa Ministry of Finance sa People's Republic of China sa Pagkansela sa Export Tax Rebates alang sa Piho nga Mga Produkto sa Steel
- Ang Ministri sa Pananalapi ug ang Administrasyon sa Pagbubuhis sa Estado nagpagula usa ka pahibalo nga kanselahon ang mga rebate sa buhis sa pag-eksport alang sa pipila nga mga produkto sa asero:
Pagpahibalo sa pagkansela sa mga rebate sa buhis sa eksport alang sa pipila ka mga produkto sa asero
Ang pahibalo bahin sa pagkansela sa mga rebate sa buhis sa eksport alang sa pipila ka mga produkto sa asero gipahibalo ingon sa mosunod:
Gikan sa Mayo 1, 2021, kanselahon ang export tax rebate alang sa pipila ka mga produkto nga puthaw.Tan-awa ang gilakip alang sa piho nga lista sa produkto.Ang espesipikong oras sa pagpatuman kinahanglang itakda sa petsa sa pag-eksport nga gipakita sa porma sa deklarasyon sa mga butang sa pag-eksport.
Espesyal nga pahibalo.
Attachment: Listahan sa mga produkto sa asero diin ang mga rebate sa buhis sa eksport gikansela.
Treasury
Kawanihan sa Pagbubuhis sa Estado sa Republika sa Tsina
Abril 26, 2021
- Pagpahibalo sa Komisyon sa Taripa sa Customs sa Konseho sa Estado sa Pag-adjust sa mga Taripa sa Piho nga Mga Produkto sa Bakal:
Aron mas maayo nga garantiya ang suplay sa mga kahinguhaan sa asero ug mapauswag ang taas nga kalidad nga pag-uswag sa industriya sa asero, nga adunay pagtugot sa Konseho sa Estado, ang Komisyon sa Taripa sa Konseho sa Estado bag-o lang nagpagula usa ka pahibalo: Gikan sa Mayo 1, 2021, ang mga taripa sa pipila ka mga produkto sa asero ang ipahiangay.
Lakip niini, gipatuman ang zero import tariff rate alang sa baboy nga puthaw, krudo nga asero, recycled steel raw materials, ferrochrome ug uban pang produkto;ang mga taripa sa pag-eksport alang sa ferrosilicon, ferrochrome, high-purity nga baboy nga puthaw ug uban pang mga produkto tukma nga nadugangan, ug ang export tax rate nga 25% ug 20% gipatuman human sa pag-adjust.% Temporary export tax rate, 15% temporary export tax rate.
Oras sa pag-post: Abr-29-2021